{"id":11452,"date":"2015-05-15T12:55:47","date_gmt":"2015-05-15T10:55:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/"},"modified":"2026-03-03T20:43:30","modified_gmt":"2026-03-03T19:43:30","slug":"trajectoire-swiss-box","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/","title":{"rendered":"Trajectoire Magazine | Swiss Box"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\">\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-11452 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/trajectoire-printemps-2015-n110-page-20-whats-up-switzerland-par-andrea-machalova-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"597\" height=\"805\" src=\"https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire-printemps-2015-n\u00b0110-page-20-Whats-up-Switzerland-par-Andrea-Machalova.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire-printemps-2015-n\u00b0110-page-20-Whats-up-Switzerland-par-Andrea-Machalova.jpg 597w, https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire-printemps-2015-n\u00b0110-page-20-Whats-up-Switzerland-par-Andrea-Machalova-510x688.jpg 510w, https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire-printemps-2015-n\u00b0110-page-20-Whats-up-Switzerland-par-Andrea-Machalova-222x300.jpg 222w\" sizes=\"(max-width: 597px) 100vw, 597px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/trajectoire-geneve-110-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"676\" src=\"https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire-Geneve-110.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire-Geneve-110.jpg 415w, https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire-Geneve-110-184x300.jpg 184w\" sizes=\"(max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Trajectoire | What's up Switzerland? -\u00a0Swiss Box\u00a0-\u00a0Printemps\u00a02015 - p. 110<\/strong><\/p>\n<p>Par Andrea Machalova.<\/p>\n<p>Trajectoire - <a href=\"http:\/\/trajectoire.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.trajectoire.ch<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2873,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-11452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressespiegel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trajectoire Magazine | Swiss Box - HelvetiBox<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Article sur HelvetiBox dans Trajectoire magazine. La Swiss Box vous fait d\u00e9couvrir les d\u00e9lices culinaires des cantons.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trajectoire Magazine | Swiss Box - HelvetiBox\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Article sur HelvetiBox dans Trajectoire magazine. La Swiss Box vous fait d\u00e9couvrir les d\u00e9lices culinaires des cantons.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HelvetiBox\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/helvetibox\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-15T10:55:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T19:43:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"130\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed0a4a910cc4d4dd1fc7ae091f39e5c\"},\"headline\":\"Trajectoire Magazine | Swiss Box\",\"datePublished\":\"2015-05-15T10:55:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T19:43:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/\"},\"wordCount\":4,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Trajectoire.png\",\"articleSection\":[\"Pressespiegel\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/\",\"name\":\"Trajectoire Magazine | Swiss Box - HelvetiBox\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Trajectoire.png\",\"datePublished\":\"2015-05-15T10:55:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T19:43:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed0a4a910cc4d4dd1fc7ae091f39e5c\"},\"description\":\"Article sur HelvetiBox dans Trajectoire magazine. La Swiss Box vous fait d\u00e9couvrir les d\u00e9lices culinaires des cantons.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Trajectoire.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Trajectoire.png\",\"width\":600,\"height\":130},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/trajectoire-swiss-box\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trajectoire Magazine | Swiss Box\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"HelvetiBox\",\"description\":\"Eine Gourmetreise durch die Schweiz \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.helvetibox.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed0a4a910cc4d4dd1fc7ae091f39e5c\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72ba43be19120670c6c27b45f594b583f5d47b215964e738028d9443a625d439?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72ba43be19120670c6c27b45f594b583f5d47b215964e738028d9443a625d439?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/72ba43be19120670c6c27b45f594b583f5d47b215964e738028d9443a625d439?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trajectoire Magazine | Swiss Box - HelvetiBox","description":"Article sur HelvetiBox dans Trajectoire magazine. La Swiss Box vous fait d\u00e9couvrir les d\u00e9lices culinaires des cantons.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Trajectoire Magazine | Swiss Box - HelvetiBox","og_description":"Article sur HelvetiBox dans Trajectoire magazine. La Swiss Box vous fait d\u00e9couvrir les d\u00e9lices culinaires des cantons.","og_url":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/","og_site_name":"HelvetiBox","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/helvetibox","article_published_time":"2015-05-15T10:55:47+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T19:43:30+00:00","og_image":[{"width":600,"height":130,"url":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/#\/schema\/person\/7ed0a4a910cc4d4dd1fc7ae091f39e5c"},"headline":"Trajectoire Magazine | Swiss Box","datePublished":"2015-05-15T10:55:47+00:00","dateModified":"2026-03-03T19:43:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/"},"wordCount":4,"image":{"@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire.png","articleSection":["Pressespiegel"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/","url":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/","name":"Trajectoire Magazine | Swiss Box - HelvetiBox","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire.png","datePublished":"2015-05-15T10:55:47+00:00","dateModified":"2026-03-03T19:43:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/#\/schema\/person\/7ed0a4a910cc4d4dd1fc7ae091f39e5c"},"description":"Article sur HelvetiBox dans Trajectoire magazine. La Swiss Box vous fait d\u00e9couvrir les d\u00e9lices culinaires des cantons.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire.png","contentUrl":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Trajectoire.png","width":600,"height":130},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/trajectoire-swiss-box\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trajectoire Magazine | Swiss Box"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/","name":"HelvetiBox","description":"Eine Gourmetreise durch die Schweiz ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/#\/schema\/person\/7ed0a4a910cc4d4dd1fc7ae091f39e5c","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72ba43be19120670c6c27b45f594b583f5d47b215964e738028d9443a625d439?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72ba43be19120670c6c27b45f594b583f5d47b215964e738028d9443a625d439?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72ba43be19120670c6c27b45f594b583f5d47b215964e738028d9443a625d439?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11452"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27397459,"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452\/revisions\/27397459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11452"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.helvetibox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=11452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}